Citation: 程南生. 胆囊癌外科治疗的共识与分歧. CHINESE JOURNAL OF BASES AND CLINICS IN GENERAL SURGERY, 2019, 26(3): 261-264. doi: 10.7507/1007-9424.201903011 Copy
1. | Lazcano-Ponce EC, Miquel JF, Muñoz N, et al. Epidemiology and molecular pathology of gallbladder cancer. CA Cancer J Clin, 2001, 51(6): 349-364. |
2. | Randi G, Franceschi S, La Vecchia C. Gallbladder cancer worldwide: geographical distribution and risk factors. Int J Cancer, 2006, 118(7): 1591-1602. |
3. | Li M, Zhang Z, Li X, et al. Whole-exome and targeted gene sequencing of gallbladder carcinoma identifies recurrent mutations in the ErbB pathway. Nat Genet, 2014, 46(8): 872-876. |
4. | Kayahara M, Nagakawa T, Nakagawara H, et al. Prognostic factors for gallbladder cancer in Japan. Ann Surg, 2008, 248(5): 807-814. |
5. | Cubertafond P, Gainant A, Cucchiaro G. Surgical treatment of 724 carcinomas of the gallbladder. Results of the French Surgical Association Survey. Ann Surg, 1994, 219(3): 275-280. |
6. | Wilkinson DS. Carcinoma of the gall-bladder: an experience and review of the literature. Aust N Z J Surg, 1995, 65(10): 724-727. |
7. | Egger B, Maurer CA, Bartels C, et al. Primary carcinoma of the gallbladder: ‘A Swiss Center’s experience’. Dig Surg, 1997, 14(3): 169-174. |
8. | Mizuno T, Ebata T, Yokoyama Y, et al. Major hepatectomy with or without pancreatoduodenectomy for advanced gallbladder cancer. Br J Surg, 2019 Feb 14. doi: 10.1002/bjs.11088. |
9. | Shirobe T, Maruyama S. Laparoscopic radical cholecystectomy with lymph node dissection for gallbladder carcinoma. Surg Endosc, 2015, 29(8): 2244-2250. |
10. | Kumar S, Bhoriwal S, Muduly D, et al. Multimodality management of incidentally detected gall bladder cancer: long term results from a tertiary care cancer centre. J Gastrointest Oncol, 2019, 10(1): 128-133. |
11. | 吴森焱, 蔡军. 胆囊癌诊疗现状. 实用临床医学, 2016, 17(2): 102-107. |
12. | Jang JY, Heo JS, Han Y, et al. Impact of type of surgery on survival outcome in patients with early gallbladder cancer in the era of minimally invasive surgery: oncologic safety of laparoscopic surgery. Medicine (Baltimore), 2016, 95(22): e3675. |
13. | You DD, Lee HG, Paik KY, et al. What is an adequate extent of resection for T1 gallbladder cancers? Ann Surg, 2008, 247(5): 835-838. |
14. | 中华医学会外科学分会胆道外科学组. 胆囊癌诊断和治疗指南(2015版). 临床肝胆病杂志, 2016, 32(3): 411-419. |
15. | Ito H, Ito K, D’Angelica M, et al. Accurate staging for gallbladder cancer: implications for surgical therapy and pathological assessment. Ann Surg, 2011, 254(2): 320-325. |
16. | Lee H, Kwon W, Han Y, et al. Optimal extent of surgery for early gallbladder cancer with regard to long-term survival: a meta-analysis. J Hepatobiliary Pancreat Sci, 2018, 25(2): 131-141. |
17. | Vo E, Curley SA, Chai CY, et al. National failure of surgical staging for T1b gallbladder cancer. Ann Surg Oncol, 2019, 26(2): 604-610. |
18. | Goetze TO, Paolucci V. The prognostic impact of positive lymph nodes in stages T1 to T3 incidental gallbladder carcinoma: results of the German Registry. Surg Endosc, 2012, 26(5): 1382-1389. |
19. | Mekeel KL, Hemming AW. Surgical management of gallbladder carcinoma: a review. J Gastrointest Surg, 2007, 11(9): 1188-1193. |
20. | Endo I, Shimada H, Takimoto A, et al. Microscopic liver metastasis: prognostic factor for patients with pT2 gallbladder carcinoma. World J Surg, 2004, 28(7): 692-696. |
21. | Shindoh J, de Aretxabala X, Aloia TA, et al. Tumor location is a strong predictor of tumor progression and survival in T2 gallbladder cancer: an international multicenter study. Ann Surg, 2015, 261(4): 733-739. |
22. | Amin MB, Edge S, Greene F, et al. AJCC Cancer Staging Manual. 8th ed ed. Springer, 2017. |
23. | Lee W, Jeong CY, Jang JY, et al. Do hepatic-sided tumors require more extensive resection than peritoneal-sided tumors in patients with T2 gallbladder cancer? Results of a retrospective multicenter study. Surgery, 2017, 162(3): 515-524. |
24. | D’Hondt M, Lapointe R, Benamira Z, et al. Carcinoma of the gallbladder: patterns of presentation, prognostic factors and survival rate. An 11-year single centre experience. Eur J Surg Oncol, 2013, 39(6): 548-553. |
25. | Bartlett DL, Fong Y, Fortner JG, et al. Long-term results after resection for gallbladder cancer. Implications for staging and management. Ann Surg, 1996, 224(5): 639-646. |
26. | Misra S, Chaturvedi A, Misra NC, et al. Carcinoma of the gallbladder. Lancet Oncol, 2003, 4(3): 167-176. |
27. | Behari A, Sikora SS, Wagholikar GD, et al. Longterm survival after extended resections in patients with gallbladder cancer. J Am Coll Surg, 2003, 196(1): 82-88. |
28. | Fong Y, Jarnagin W, Blumgart LH. Gallbladder cancer: comparison of patients presenting initially for definitive operation with those presenting after prior noncurative intervention. Ann Surg, 2000, 232(4): 557-569. |
29. | Yamamoto Y, Sugiura T, Okamura Y, et al. Is combined pancreatoduodenectomy for advanced gallbladder cancer justified? Surgery, 2016, 159(3): 810-820. |
30. | Wakai T, Shirai Y, Tsuchiya Y, et al. Combined major hepatectomy and pancreaticoduodenectomy for locally advanced biliary carcinoma: long-term results. World J Surg, 2008, 32(6): 1067-1074. |
31. | Shimizu Y, Ohtsuka M, Ito H, et al. Should the extrahepatic bile duct be resected for locally advanced gallbladder cancer? Surgery, 2004, 136(5): 1012-1017. |
32. | Igami T, Ebata T, Yokoyama Y, et al. Combined extrahepatic bile duct resection for locally advanced gallbladder carcinoma: does it work? World J Surg, 2015, 39(7): 1810-1817. |
33. | Yamaguchi R, Nagino M, Oda K, et al. Perineural invasion has a negative impact on survival of patients with gallbladder carcinoma. Br J Surg, 2002, 89(9): 1130-1136. |
34. | Sakamoto Y, Kosuge T, Shimada K, et al. Clinical significance of extrahepatic bile duct resection for advanced gallbladder cancer. J Surg Oncol, 2006, 94(4): 298-306. |
35. | Shibata K, Uchida H, Iwaki K, et al. Lymphatic invasion: an important prognostic factor for stages T1b-T3 gallbladder cancer and an indication for additional radical resection of incidental gallbladder cancer. World J Surg, 2009, 33(5): 1035-1041. |
36. | Yamamoto H, Hayakawa N, Kitagawa Y, et al. Unsuspected gallbladder carcinoma after laparoscopic cholecystectomy. J Hepatobiliary Pancreat Surg, 2005, 12(5): 391-398. |
37. | Toyonaga T, Chijiiwa K, Nakano K, et al. Completion radical surgery after cholecystectomy for accidentally undiagnosed gallbladder carcinoma. World J Surg, 2003, 27(3): 266-271. |
38. | Glauser PM, Strub D, Käser SA, et al. Incidence, management, and outcome of incidental gallbladder carcinoma: analysis of the database of the Swiss association of laparoscopic and thoracoscopic surgery. Surg Endosc, 2010, 24(9): 2281-2286. |
39. | Pawlik TM, Choti MA. Biology dictates prognosis following resection of gallbladder carcinoma: sometimes less is more. Ann Surg Oncol, 2009, 16(4): 787-788. |
40. | Goetze TO, Paolucci V. Immediate re-resection of T1 incidental gallbladder carcinomas: a survival analysis of the German Registry. Surg Endosc, 2008, 22(11): 2462-2465. |
41. | Weiland ST, Mahvi DM, Niederhuber JE, et al. Should suspected early gallbladder cancer be treated laparoscopically? J Gastrointest Surg, 2002, 6(1): 50-56. |
42. | Miyazaki M, Yoshitomi H, Miyakawa S, et al. Clinical practice guidelines for the management of biliary tract cancers 2015: the 2nd English edition. J Hepatobiliary Pancreat Sci, 2015, 22(4): 249-273. |
43. | Yoshitomi H, Miyakawa S, Nagino M, et al. Updated clinical practice guidelines for the management of biliary tract cancers: revision concepts and major revised points. J Hepatobiliary Pancreat Sci, 2015, 22(4): 274-278. |
44. | Yoon YS, Han HS, Cho JY, et al. Is laparoscopy contraindicated for gallbladder cancer? a 10-year prospective cohort study. J Am Coll Surg, 2015, 221(4): 847-853. |
45. | Komatsu S, Brustia R, Goumard C, et al. Laparoscopic versus open major hepatectomy for hepatocellular carcinoma: a matched pair analysis. Surg Endosc, 2016, 30(5): 1965-1974. |
- 1. Lazcano-Ponce EC, Miquel JF, Muñoz N, et al. Epidemiology and molecular pathology of gallbladder cancer. CA Cancer J Clin, 2001, 51(6): 349-364.
- 2. Randi G, Franceschi S, La Vecchia C. Gallbladder cancer worldwide: geographical distribution and risk factors. Int J Cancer, 2006, 118(7): 1591-1602.
- 3. Li M, Zhang Z, Li X, et al. Whole-exome and targeted gene sequencing of gallbladder carcinoma identifies recurrent mutations in the ErbB pathway. Nat Genet, 2014, 46(8): 872-876.
- 4. Kayahara M, Nagakawa T, Nakagawara H, et al. Prognostic factors for gallbladder cancer in Japan. Ann Surg, 2008, 248(5): 807-814.
- 5. Cubertafond P, Gainant A, Cucchiaro G. Surgical treatment of 724 carcinomas of the gallbladder. Results of the French Surgical Association Survey. Ann Surg, 1994, 219(3): 275-280.
- 6. Wilkinson DS. Carcinoma of the gall-bladder: an experience and review of the literature. Aust N Z J Surg, 1995, 65(10): 724-727.
- 7. Egger B, Maurer CA, Bartels C, et al. Primary carcinoma of the gallbladder: ‘A Swiss Center’s experience’. Dig Surg, 1997, 14(3): 169-174.
- 8. Mizuno T, Ebata T, Yokoyama Y, et al. Major hepatectomy with or without pancreatoduodenectomy for advanced gallbladder cancer. Br J Surg, 2019 Feb 14. doi: 10.1002/bjs.11088.
- 9. Shirobe T, Maruyama S. Laparoscopic radical cholecystectomy with lymph node dissection for gallbladder carcinoma. Surg Endosc, 2015, 29(8): 2244-2250.
- 10. Kumar S, Bhoriwal S, Muduly D, et al. Multimodality management of incidentally detected gall bladder cancer: long term results from a tertiary care cancer centre. J Gastrointest Oncol, 2019, 10(1): 128-133.
- 11. 吴森焱, 蔡军. 胆囊癌诊疗现状. 实用临床医学, 2016, 17(2): 102-107.
- 12. Jang JY, Heo JS, Han Y, et al. Impact of type of surgery on survival outcome in patients with early gallbladder cancer in the era of minimally invasive surgery: oncologic safety of laparoscopic surgery. Medicine (Baltimore), 2016, 95(22): e3675.
- 13. You DD, Lee HG, Paik KY, et al. What is an adequate extent of resection for T1 gallbladder cancers? Ann Surg, 2008, 247(5): 835-838.
- 14. 中华医学会外科学分会胆道外科学组. 胆囊癌诊断和治疗指南(2015版). 临床肝胆病杂志, 2016, 32(3): 411-419.
- 15. Ito H, Ito K, D’Angelica M, et al. Accurate staging for gallbladder cancer: implications for surgical therapy and pathological assessment. Ann Surg, 2011, 254(2): 320-325.
- 16. Lee H, Kwon W, Han Y, et al. Optimal extent of surgery for early gallbladder cancer with regard to long-term survival: a meta-analysis. J Hepatobiliary Pancreat Sci, 2018, 25(2): 131-141.
- 17. Vo E, Curley SA, Chai CY, et al. National failure of surgical staging for T1b gallbladder cancer. Ann Surg Oncol, 2019, 26(2): 604-610.
- 18. Goetze TO, Paolucci V. The prognostic impact of positive lymph nodes in stages T1 to T3 incidental gallbladder carcinoma: results of the German Registry. Surg Endosc, 2012, 26(5): 1382-1389.
- 19. Mekeel KL, Hemming AW. Surgical management of gallbladder carcinoma: a review. J Gastrointest Surg, 2007, 11(9): 1188-1193.
- 20. Endo I, Shimada H, Takimoto A, et al. Microscopic liver metastasis: prognostic factor for patients with pT2 gallbladder carcinoma. World J Surg, 2004, 28(7): 692-696.
- 21. Shindoh J, de Aretxabala X, Aloia TA, et al. Tumor location is a strong predictor of tumor progression and survival in T2 gallbladder cancer: an international multicenter study. Ann Surg, 2015, 261(4): 733-739.
- 22. Amin MB, Edge S, Greene F, et al. AJCC Cancer Staging Manual. 8th ed ed. Springer, 2017.
- 23. Lee W, Jeong CY, Jang JY, et al. Do hepatic-sided tumors require more extensive resection than peritoneal-sided tumors in patients with T2 gallbladder cancer? Results of a retrospective multicenter study. Surgery, 2017, 162(3): 515-524.
- 24. D’Hondt M, Lapointe R, Benamira Z, et al. Carcinoma of the gallbladder: patterns of presentation, prognostic factors and survival rate. An 11-year single centre experience. Eur J Surg Oncol, 2013, 39(6): 548-553.
- 25. Bartlett DL, Fong Y, Fortner JG, et al. Long-term results after resection for gallbladder cancer. Implications for staging and management. Ann Surg, 1996, 224(5): 639-646.
- 26. Misra S, Chaturvedi A, Misra NC, et al. Carcinoma of the gallbladder. Lancet Oncol, 2003, 4(3): 167-176.
- 27. Behari A, Sikora SS, Wagholikar GD, et al. Longterm survival after extended resections in patients with gallbladder cancer. J Am Coll Surg, 2003, 196(1): 82-88.
- 28. Fong Y, Jarnagin W, Blumgart LH. Gallbladder cancer: comparison of patients presenting initially for definitive operation with those presenting after prior noncurative intervention. Ann Surg, 2000, 232(4): 557-569.
- 29. Yamamoto Y, Sugiura T, Okamura Y, et al. Is combined pancreatoduodenectomy for advanced gallbladder cancer justified? Surgery, 2016, 159(3): 810-820.
- 30. Wakai T, Shirai Y, Tsuchiya Y, et al. Combined major hepatectomy and pancreaticoduodenectomy for locally advanced biliary carcinoma: long-term results. World J Surg, 2008, 32(6): 1067-1074.
- 31. Shimizu Y, Ohtsuka M, Ito H, et al. Should the extrahepatic bile duct be resected for locally advanced gallbladder cancer? Surgery, 2004, 136(5): 1012-1017.
- 32. Igami T, Ebata T, Yokoyama Y, et al. Combined extrahepatic bile duct resection for locally advanced gallbladder carcinoma: does it work? World J Surg, 2015, 39(7): 1810-1817.
- 33. Yamaguchi R, Nagino M, Oda K, et al. Perineural invasion has a negative impact on survival of patients with gallbladder carcinoma. Br J Surg, 2002, 89(9): 1130-1136.
- 34. Sakamoto Y, Kosuge T, Shimada K, et al. Clinical significance of extrahepatic bile duct resection for advanced gallbladder cancer. J Surg Oncol, 2006, 94(4): 298-306.
- 35. Shibata K, Uchida H, Iwaki K, et al. Lymphatic invasion: an important prognostic factor for stages T1b-T3 gallbladder cancer and an indication for additional radical resection of incidental gallbladder cancer. World J Surg, 2009, 33(5): 1035-1041.
- 36. Yamamoto H, Hayakawa N, Kitagawa Y, et al. Unsuspected gallbladder carcinoma after laparoscopic cholecystectomy. J Hepatobiliary Pancreat Surg, 2005, 12(5): 391-398.
- 37. Toyonaga T, Chijiiwa K, Nakano K, et al. Completion radical surgery after cholecystectomy for accidentally undiagnosed gallbladder carcinoma. World J Surg, 2003, 27(3): 266-271.
- 38. Glauser PM, Strub D, Käser SA, et al. Incidence, management, and outcome of incidental gallbladder carcinoma: analysis of the database of the Swiss association of laparoscopic and thoracoscopic surgery. Surg Endosc, 2010, 24(9): 2281-2286.
- 39. Pawlik TM, Choti MA. Biology dictates prognosis following resection of gallbladder carcinoma: sometimes less is more. Ann Surg Oncol, 2009, 16(4): 787-788.
- 40. Goetze TO, Paolucci V. Immediate re-resection of T1 incidental gallbladder carcinomas: a survival analysis of the German Registry. Surg Endosc, 2008, 22(11): 2462-2465.
- 41. Weiland ST, Mahvi DM, Niederhuber JE, et al. Should suspected early gallbladder cancer be treated laparoscopically? J Gastrointest Surg, 2002, 6(1): 50-56.
- 42. Miyazaki M, Yoshitomi H, Miyakawa S, et al. Clinical practice guidelines for the management of biliary tract cancers 2015: the 2nd English edition. J Hepatobiliary Pancreat Sci, 2015, 22(4): 249-273.
- 43. Yoshitomi H, Miyakawa S, Nagino M, et al. Updated clinical practice guidelines for the management of biliary tract cancers: revision concepts and major revised points. J Hepatobiliary Pancreat Sci, 2015, 22(4): 274-278.
- 44. Yoon YS, Han HS, Cho JY, et al. Is laparoscopy contraindicated for gallbladder cancer? a 10-year prospective cohort study. J Am Coll Surg, 2015, 221(4): 847-853.
- 45. Komatsu S, Brustia R, Goumard C, et al. Laparoscopic versus open major hepatectomy for hepatocellular carcinoma: a matched pair analysis. Surg Endosc, 2016, 30(5): 1965-1974.