ObjectiveTo explore the curative effect of precise hepatectomy techniques in hepatolithus. MethodsTotally 132 patients underwent precise hepatectomy and 52 patients underwent irregular hepatectomy were retrospectively analyzed, and the intraoperative and postoperative indexes such as operation time, blood loss, postoperative complications, hospitalization time, clearance rate of calculus, and cost of hospitalization were analyzed. ResultsCompared with the patients in irregular hepatectomy group, although the operative time was longer in precise hepatectomy group 〔(364.6±57.8) min vs. (292.9±44.7) min, Plt;0.001〕, but the patients in precise hepatectomy group had less blood loss 〔(558.3±90.6) ml vs. (726.7±88.7) ml, Plt;0.001〕, less postoperative complications (11.4% vs. 23.1%，P=0.004 3), and higher clearance rate of calculus (89.4% vs. 73.1%, P=0.005 5). Thus, the patients in precise hepatectomy group had shorter hospital stay 〔(22.9±4.4) d vs. (28.8±3.5) d, Plt;0.001〕 and less cost of hospitalization 〔(1.8±0.7)×104 yuan vs. (2.1±0.9)×104 yuan, P=0.016 5〕. Conclusion Precise hepatectomy is better than irregular hepatectomy in treatment for hepatolithus.
ObjectiveTo assess the feasibility of the treatment of unresectable late pancreatic cancer with laparoscopic choledochojejunostomy and gastric bypass. MethodsFrom June 2000 to December 2003, laparoscopic choledochojejunostomy and gastric bypass were successfully performed in 15 patients with unresectable late pancreatic cancer. Endoscopic nosobiliary drainage (ENBD) was performed before the operation. ResultsAll procedures were completed laparoscopically. Jaundice and hepatic function of the patients were obviously improved after the bypass. Oral nutrition was recovered after operation. The mean operative time was (100±26) min (range 70-200 min); the mean operative blood loss was (60±15) ml (range 30-120 ml); the bowel function recovery was on the 3rd-5th postoperative day; the average hospital stay was (8.1±0.7) days (range 6-13 days). Incision infection ocurred in one patient. No operative complications occurred in other patients. ConclusionTreatment of unresectable late carcinoma of the pancreas with laparoscopic choledochojejunostomy and gastric bypass aided by ENBD is a minimally invasive technique with less postoperative pain，shorter hospital stay, lower procedurerelated morbidity,and better oral nutrition. The life quality of patients with late pancreatic cancer can be obviously improved.
近年来，在国内重要学术会议上无不谈及微创外科（技术）的问题，其中最具代表性的是中国工程院于2001年10月在北京举办的工程科技论坛“微创外科新概念”和2002年10月“中国微创外科杂志”创刊一周年大会对微创概念及相关领域技术的研讨。虽然对Minimally Invasive Procedure, Minimally Invasive Surgery, Minimal Access Surgery的中文译名和微创外科（技术）是否可以形成一个新的学科或分支学科存在着争议［1～6］，但这样的研讨却促进了我国微创外科的快速发展。现就微创概念和微创外科技术在重要领域的进展作一简单介绍。
直肠癌的发病率逐年上升，居消化道恶性肿瘤之首； 低位直肠癌位于腹膜返折以下，约占直肠癌总数的70%，其中约2/3属低位直肠癌患者需实施切除肛门的改道手术。所以，提高肿瘤切除率、降低局部复发率、提高5年生存率、提高保肛率及改善患者术后的生活质量一直是普外学科努力的方向。全直肠系膜切除术(total mesorectal excision, TME)这一具有划时代意义的创新术式，应用于临床20余年，降低了局部复发率，提高了5年生存率及保肛率，已为越来越多的结、直肠外科医生作为直肠癌治疗的金标准。随着TME理念的深入和腹腔镜技术的发展，腹腔镜全直肠系膜切除术（laparoscopic total mesorectal excision，LTME）及其保肛术式正在兴起，前瞻性临床研究已显示出良好的应用前景。
Objective To assess the feasibility and adequacy of Harmonic Scalpel in a totally laparoscopic total mesorectal excision (TME) and low,ultralow,colo-anal anastomoses for rectal cancer. Methods Excision of the mesorectum and low，ultralow site anastomoses were performed laparoscopically on 30 patients with low rectal cancer based on the concept of TME. Results All 30 TME were successfully completed by laparoscopic approach, and no one was converted to open procedures. A cholecystectomy and/or an ovariotomy were meanwhile performed laparoscopically for 3 patients with rectal cancer,and 1 patient with chronic cholesyctitis, gallstone,ovarian cyst and torsion of the ovary. The operation time was 155 min (115-320 min). Operative blood loss was 20 ml (5-80 ml).The time of bowel function returned and the time to resume postoperative diet was 1-2 days after the operation. Fourteen patients had postoperative analgesic requirement. Average hospital stay was 8 days (5-14 days) and there were no intraoperative and postoperative complications in all 30 patients.Conclusion Laparoscopic excision of the mesorectum and low,ultralow,coloanal anastomoses with Harmonic Scalpel for low rectal cancer is a perspective minimally invasive technique, which is feasible, safe, effective and has dramatic high rates of sphincter preservation with decreased postoperative pain, rapid recovery.
【Abstract】Objective To study the advances of minimally invasive surgery for breast cancer. Methods The latest references on the minimally invasive surgery of breast cancer were reviewed. Results Electrochemotherapy,endoscopy, percutaneous microwave coagulation therapy, high intensity focused ultrasound, and targeting therapy were widely applied to treat breast cancer with the characteristics of minimal wound, little hemorrhage and fast rehabilitation. Conclusion The minimally invasive surgery for breast cancer will be extensively carried out in the future.
Abstract： Objective To study thoracic bone remodeling and clinical effects after minimally invasive correctionfor pectus excavatum （PE） in children. Methods A retrospective review was conducted of a prospectively gathereddatabase of 74 child patients who underwent minimally invasive repair of PE at General Hospital of Beijing MilitaryDistrict between Apr. 2009 and Sept. 2010. Of the patients, 63 were males and 11 females; the age was（ 11.90±8.50）years, 11 patients ＜ 10-year-old among them. Under general anesthesia, two incisions were made at the side midaxillaryline, and the introducer created a tunnel at the trans-substernum and shaped the thoracic cavity. The bar was then insertedinto the retrosternum by video-assistant thoracoscopic monitoring. All patients were checked by chest computerizedtomography（CT） scan preoperatively and one week after operation, with three-dimensional reconstruction. The sagittalview was by means of the center line of the body of thoracic vertebrae. The distance between the sternum and the frontaledge of the body of thoracic vertebrae was measured and the return of displacement of the heart was observed. ResultsAll 74 operations were successful; there were no deaths. One bar was used for 66 patients （89.19%）, while two barswere used for the other 8 patients （10.81%）. Comparing the results of pre- with post-correction, for patients youngerthan 10 years（n=11） who had one bar placed, the inferior extremity of the manubrium and midsternum displacedforward to 3.76-22.92 mm. For 11-17 year-old patients（n=55） , anterior displacement of only the middle and lowerpart of the midsternum was 2.08-10.42 mm. There was a significant difference between the two groups in the inferiorextremity of the midsternum displaced（t=14.24, P ＜ 0.05）. For those patients with two bars, the inferior extremity ofthe manubrium and the midsternum were each displaced forward 4.19-15.03 mm at 7 d after operation. At 7 d after operation,the cardiac position in 65 patients（ 87.84%） of the all putted back by CT image. The chest shape of patients who received twobars was better than that of patients who received one bar. After 6-23 months of follow-up, it was pre-operative symptomsdisappeared in the patients, chest shape was satiation. Cardiac position in all patients was completely recovered. ConclusionThe thoracic bones of children with PE after minimally invasive repair have favorable remodeling. Older children requiregreater strength of support of the sternum during correction, but still realize a satisfactory therapeutic effect.
Abstract： Objective To explore a new videoassisted thoracoscopic surgical treatment for lone atrial fibrillation, in order to seek better efficacy, reduce invasiveness, and devise an easiertooperate surgical treatment for atrial fibrillation. Methods In June 2011, 3 women aged 40 years, 60 years, and 66 years with lone atrial fibrillation were treated in the Cardiovascular Surgery Department of West China Hospital. The patients underwent a videoassisted thoracoscopic “Box Lesion” bipolar radiofrequency atrial fibrillation therapy (bilateral pulmonary vein + left atrial posterior wall isolation), including three 5 to 10 mm small incisions on each side of the chest wall. The complications and sinus rhythm maintenance of the patients were observed. Results The operative times were 140 min, 170 min, and 155 min. The three patients were in sinus rhythm immediately after the surgery. Mean blood loss was approximately 80 ml, mean intensive care unit (ICU) stay was 1 day, and average hospital stay was 7 days. No deaths and serious complications occurred. The three patients were still in sinus rhythm one week and one month after the operation, as measured by electrocardiogram. Conclusion Box Lesion bipolar radiofrequency treatment for atrial fibrillation therapy shows fast postoperative recovery. It is a promising procedure in atrial fibrillation treatment and is worthy of further study.