【摘要】 目的 探讨左炔诺孕酮宫内释放系统联合桂枝茯苓胶囊治疗子宫腺肌病的疗效。 方法 2006年2月-2010年2月108例子宫腺肌病患者随机分为观察组（n=56）与对照组（n=52），观察组患者宫内放置左炔诺孕酮宫内释放系统，同时口服中成药桂枝茯苓胶囊，3粒/次，3次/d，连服6个月。对照组单放置左炔诺孕酮宫内释放系统进行治疗，观察月经量、痛经程度、子宫体积及血清CA125水平变化。 结果 6个月后，观察组患者痛经明显缓解，月经量显著减少，子宫体积缩小，血清CA125水平明显降低，治疗前后比较，差异均有统计学意义（Plt;0.05）；与对照组比较，痛经评级、子宫体积缩小、血清CA125水平差异均有统计学意义（Plt;0.05）。 结论 左炔诺孕酮宫内释放系统与桂枝茯苓胶囊联合治疗子宫腺肌病安全有效，满意度高，值得临床推广应用。【Abstract】 Objective To evaluate the therapeutic effect of levonorgestrel-releasing intrauterine system (LNG-IUS) combined with Guizhi Fulin capsules treating adenomyosis. Methods A total of 108 patients with adenomyosis diagnosed in our hospital from February 2006 to February 2010 were randomly divided into the observation group (n=56) and the control group (n=52). The patients in the observation group were treated with LNG-IUS and simultaneously administrated orally with the Guizhi Fulin capsules (three capsules per time, three times per day for six continuous months). The patients in the control group were treated with LNG -IUS only. The changes of the menstrual blood volume, severity of dysmenorrhea, uterine volume and the level of serum CA125 were observed and evaluated. Results After six months’ treatment, dysmenorrhea of all the patients was obviously alleviated, the menstrual blood volume reduced significantly, the uterine volume shrank, and the level of serum CA125 decreased significantly; the results after the treatment differed much from that before the treatment (Plt;0.05). Compared with those in the control group, the differences in the grades of the dysmenorrheal, shrinkage of the uterine volume and the level of serum CA125 were statistically significant (Plt;0.05). Conclusion Combined usage of LNG-IUS and Guizhi Fulin capsules is an effective and safe way treating adenomyosis.
目的 总结急性动脉栓塞致肌病肾病代谢综合征(myonephropathic-metabolic syndrome,MNMS)的诊治经验。方法 回顾性分析2005年1月至2006年3月由急性动脉栓塞导致的11例MNMS的临床资料。结果 5例存活(保肢4例）； 2例死于高钾血症引起的心搏骤停，4例死于以急性肾功能衰竭为首发的多器官功能不全综合征。结论 急性动脉栓塞一旦确诊，尽早手术。MNMS是急性动脉栓塞的常见、严重并发症，急性动脉栓塞时尽快重建血流、骨筋膜室综合征尽早行筋膜室切开术及坏疽肢体尽早截肢是预防和治疗MNMS的关键。
Abstract：?Objective?To analyze surgical procedures and clinical outcomes for patients with hypertrophic obstructive cardiomyopathy （HOCM） complicated by infective endocarditis.?Methods?We retrospectively analyzed clinical data of 7 patients with HOCM complicated by infective endocarditis who underwent modified Morrow procedure，removal of intracardiac vegetation，and valve replacement in Fu Wai Hospital from Sep. 2006 to Feb. 2012. There were 5 male patients and 2 female patients with their mean age of 39.80±13.60 years（ranging 21-55）. Postoperative clinical outcomes were observed. Preoperative and postoperative left ventricular outflow tract （LVOT） gradients， left atrium （LA） diameter，left ventricular ejection fraction （LVEF） and heart function were compared.?Results?There was no in-hospital death and perioperative survival rate was 100% in this group. Bacteria vegetations were multiply detected on the mitral valve leaflet （7 cases）， aortic valve leaflet （4 cases） and ventricular septum （1 case） with their diameter of 2-19 mm. Blood culture showed Staphylococcus aureus （3 cases），Squirrel aureus （1 case） . Postoperatively， first-degree atrioventricular block occurred in 2 patients， complete left bundle branch block in 1 patient， left anterior division block in 2 patients， and all these complications were not treated. Postoperative LVOT gradient and LA diameter were significantly lower than preoperative values （P＜0.05）， and cardiac function was significantly improved in these patients. All the patients underwent transthoracic echocardiography at a mean follow-up of 13.00±17.19 （1-49） months in outpatient service. The clinical symptoms of all these patients were diminished or significantly ameliorated and their quality of life was considerably improved. All the patients had NYHA classⅠorⅡ without any reintervention or death during follow-up.?Conclusion?Modified Morrow procedure and valve replacement is a good surgical strategy for patients with HOCM complicated by infective endocarditis with satisfactory early and mid-term clinical outcomes.
Objective To summary the clinical experiences of ventricular septal myotomymyectomy on hypertrophic obstructive cardiomyopathy(HOCM) and investigate the treatment strategies during perioperative period for better clinical results. Methods From October 1996 to June 2009, 62 patients with HOCM underwent surgical treatment. There were 41 male and 21 female, aged 668 years with mean 34.05 years. The ventricular septal myotomymyectomy operation (Morrow operation or modified Morrow operation) was performed through the aortic incision under general anesthesia and hypothermic cardiopulmonary bypass (CPB). The concomitant operations included coronary artery bypass grafting (5 cases), mitral valve replacement (12 cases), mitral valve plasty(9 cases), aortic valve replacement (4 cases), tricuspid valve plasty(2 cases) and ductus arteriosus closure (2 cases). During the perioperative period, the patients were examined by echocardiography or transesophageal echocardiograph(TEE), electrocardiogram or dynamic echocardiogram and chest radiography. Left atrial diameter，left ventricular enddiastolic [CM(159mm]diameter，left ventricular outflow tract (LVOT) pressuregradient，interventricular septal thickness, ejection fraction[CM)](EF), the changes of mitral valve construction and function were evaluated. Results The time of CPB and aortic occlusion were 104.23±47.14 min and 66.76±36.32 min, respectively. The endotracheal intubation time was 13.23±11.76 h and the postoperative intensive care unit(ICU) stay was 42.53±37.41 h. Four patients died and the mortality was 6.45％(4/62). The main causes of death included septic shock complicated with acute renal failure(1 case), refractory arrhythmia, ventricular fibrillation, atrial flutter complicated with severe low cardiac output syndrome (1 case), severe acute renal failure(1 case) and Ⅲ°atrioventricular(AV) block complicated with low cardiac output syndrome(1 case). Postoperative left atrial diameter (34.56±6.45 mm vs.43.46±7.21 mm，t=6.948,P=0.000), left ventricular enddiastolic diameter (37.14±6.31 mm vs.42.03±6.23 mm，t=3.145,P=0.020), LVOT pressure gradient (23.54±17.78 mm Hg vs. 103.84±44.04 mm Hg,t=13.618,P=0.000) and interventricular septal thickness (17.12±5.67 mm vs.26.93±5.23 mm, t=10.694,P=0.000) decreased significantly compared with those before operation. There was no mitral valve regurgitation, or only mild mitral valve regurgitation. No systolic anterior motion(SAM) was found. The main postoperative arrhythmias included complete left bundle branch block, intraventricular block, complete atrioventricular block and atrial fibrillation. All the 58 cases were cured and discharged. Fiftythree cases were followed up for 3 months12 years, and 5 cases were lost. No death, complication and reoperation were found. Symptoms relieved significantly. The cardiac function was in New York Heart Association grade Ⅰ-Ⅱ. The quality of life improved significantly. Conclusion Most patients with HOCM can achieve satisfactory relief of LVOT obstruction and SAM via ventricular septal myotomymyectomy. The main arrhythmias after operation are bundle branch block and atrial fibrillation. Satisfactory effects can be achieved by accurate surgical technique and effective drug treatments.
Objective To explore the effects of mechanical stimulation on the expression of autoantigens in myoblasts. Methods According to different processing methods, C2C12 cells were divided into the experimental group and control group; the experimental group was divided into 4 subgroups: 2-, 4-, and 6-day and 1-day stretch groups. In 2-, 4-, and 6-day stretch groups, mechanical loading was added on the C2C12 cells at a stretching frequency of 0.25 Hz and cellular deformation amplitude of 10%, 2 hours a day for 2, 4, and 6 days respectively by Flexercell 5000 strain unit, and at a stretching frequency of 1 Hz and cellular deformation amplitude of 15% for 1 hour in 1-day stretch group. In the control group, the cells were routinely cultured for 1, 2, 4, and 6 days (1-, 2-, 4-, and 6-day control). The cells were observed by inverted phase contrast microscope. The cell proliferation was detected by flow cytometry; the expressions of autoantigens were detected by Western blot method, including the Ku/the catalytic subunit of DNA-dependent protein kinase (DNA-PKcs), U1-70 (A part of ATP-dependent DNA helicase II), histidyl tRNA synthetase (HRS), and Mi-2 (reconfigurable components deacetylase complexes of NuRD). Results The exfoliated cells were found in 1-day stretch group, but no exfoliated cell was seen in the control group for 1-day culture. The cells proliferated more obviously in 2-day stretch group than in the control group for 2-day culture; cell differentiation was found in 4-day stretch group, and cell fusion in 6-day stretch group, which were similar to those in the control group for 4- and 6-day culture. After single stretching, cell apoptosis was found in 1-day stretch group, showing no significant difference in the relative DNA proliferation index (DPI) when compared with DPI of control group for 1-day culture (t=0.346, P=0.747). After cyclic stretching, DPIs of 2- and 4- day stretch groups were significantly increased when compared with those of the control group for 2- and 4-day culture (P lt; 0.05), but no significant difference was found between control group for 6-day culture and 6-day stretch group (t=1.191, P=0.303). Compared with the control group for 2-day culture, the relative protein expression of autoantigens (DNA-Pkcs, Mi-2, HRS, and U1-70) in 2-day stretch group decreased significantly (P lt; 0.05), but no significant difference was found between control group for 4-day culture and 4-day stretch group (P gt; 0.05). The relative protein expressions of autoantigens in 4-day stretch group significantly increased when compared with those of 2-day stretch group (P lt; 0.05), but the relative protein expressions of autoantigens in the control group for 4-day culture significantly decreased when compared with those of the control group for 2-day culture (P lt; 0.05). Conclusion Short-term mechanical stimulation can inhibit the expressions of autoantigens in myoblasts, but with the time prolonging, cell differentiation and fusion and adaptation to mechanical stimulation would result in diminished inhibitory effect.
Objective To observe the effect of BMSCs on the cardiac function in diabetes mellitus (DM) rats through injecting BMSCs into the ventricular wall of the diabetic rats and investigate its mechanism. Methods BMSCs isolated from male SD rats (3-4 months old) were cultured in vitro, and the cells at passage 5 underwent DAPI label ing. Thirty clean grade SD inbred strain male rats weighing about 250 g were randomized into the normal control group (group A), the DM group (group B), and the cell transplantation group (group C). The rats in groups B and C received high fat forage for 4 weeks and the intraperitoneal injection of 30 mg/kg streptozotocin to made the experimental model of type II DM. PBS and DAPI-labeledpassage 5 BMSCs (1 × 105/μL, 160 μL) were injected into the ventricular wall of the rats in groups B and C, respectively. After feeding those rats with high fat forage for another 8 weeks, the apoptosis of myocardial cells was detected by TUNEL, the cardiac function was evaluated with multi-channel physiology recorder, the myocardium APPL1 protein expression was detected by Western blot and immunohistochemistry test, and the NO content was detected by nitrate reductase method. Group C underwent all those tests 16 weeks after taking basic forage. Results In group A, the apoptosis rate was 6.14% ± 0.02%, the AAPL1 level was 2.79 ± 0.32, left ventricular -dP/dt (LV-dP/dt) was (613.27 ± 125.36) mm Hg/s (1 mm Hg=0.133 kPa), the left ventricular end-diastol ic pressure (LVEDP) was (10.06 ± 3.24) mm Hg, and the NO content was (91.54 ± 6.15) nmol/mL. In group B, the apoptosis rate was 45.71% ± 0.04%, the AAPL1 level 1.08 ± 0.24 decreased significantly when compared with group A, the LVdP/ dt was (437.58 ± 117.58) mm Hg/s, the LVEDP was (17.89 ± 2.35) mm Hg, and the NO content was (38.91±8.67) nmol/mL. In group C, the apoptosis rate was 27.43% ± 0.03%, the APPL1 expression level was 2.03 ± 0.22, the LV -dP/dt was (559.38 ± 97.37) mm Hg/ s, the LVEDP was (12.55 ± 2.87) mm Hg, and the NO content was (138.79 ± 7.23) nmol/ mL. For the above mentioned parameters, there was significant difference between group A and group B (P lt; 0.05), and between group B and group C (P lt; 0.05). Conclusion BMSCs transplantation can improve the cardiac function of diabetic rats. Its possible mechanismmay be related to the activation of APPL1 signaling pathway and the increase of NO content.
Objective To observe the retinal manifestations and classification of mitochondrial encephalomyopathy，and explore the relationship between retinopathy and systemic manifestations.Method The clinical data of 88 inpatients with mitochondrial encephalomyopathy were retrospectively analyzed，in whom 12 patients（24 eyes）with retinal manifestations who diagnosed by ophthalmology consultation and complete medical records were collected. There were nine males and three females aged from 14 to 33 years with the mean age of（20.1±7.0）years. The disease duration ranged from 2.5 to 20 years，with the mean of（9.5±6.8）years. All the patients had the eye symptoms of the different degree，such as limbs weakness，hearing decline and central nervous system symptoms. Ophthalmologic examination including best corrected visual acuity，slit lampa microscope，indirect ophthalmoscopy，noncontact Tonometer，ptosis，ocular movement，pupillary reflex and color fundus photography. Among the patients，three，one，two and five patients had undergone fundus fluorescein angiography（FFA），optical coherence tomography（OCT），lectroretinogram（ERG）and visual field examination respectively. Diabetic retinopathy were divided into “salt and pepper”， retinitis pigmentosa（RP），retinal pigment epithelium（RPE），choroidal capillary atrophy and simplex optic atrophy according to the inspection results.Results All the patients′ both eyes were involved，the disease degree of bilateral eyes was accordant. The ptosis and（or）eye movement limitation were found in nine patients（75.0%），and decreased visual acuity was in six patients（50.0%）.“Salt and pepper” was found in six patients（12 eyes），presenting retinal granular pigmentation and depigmentation；the visual acuity was 0.4-1.2；no central nervous system symptoms were found in patients，such as hearing decline，twitch，ataxia and hypophrenia. RP was found in one patient（two eyes），presenting retinal cells sample pigmentation，retinal vessel shrink，optic atrophy；the vision were light perception in both eyes；hypophrenia，hearing decline，bilateral lower limbs pain and onset twitch were also found in them. RPE and choroidal capillary atrophy were found in three patients（six eyes），the choroidal great vessels and flake pigment accumulation surrounding the retina were observed；the visual acuity was hand movement0.7；limbs weakness was found in two patients；hearing decline was found in three patients；barylalia and hypophrenia were found in two patients；somnolence was found in one patient. Simplex optic atrophy was found in two patients（four eyes）；the vision was 0.1-0.7；central nervous system symptoms were found in patients，such as limbs weakness，twitch，hypophrenia and headache.Conclusion Retinopathy types is concerned with visual prognosis and central nervous system symptoms.