目的 探讨损伤控制外科（DCS）理念在肝脏破裂救治中的作用。方法 收集2009年1月至2012年5月期间我院急诊外科收治的62例外伤致肝脏破裂患者的临床资料，比较DCS理念指导前（传统组）与DCS理念指导后（DCS组）急诊肝脏破裂救治的疗效。结果 DCS组的保守治疗率明显高于传统组 〔26.47% （9/34）比7.14% （2/28），P＜0.05〕，2组间保守治疗成功率比较差异无统计学意义〔100% （9/9）比100% （2/2），P＞0.05〕；DCS组的死亡率及术后并发症发生率较传统组明显降低〔死亡率：4.00% （1/25）比19.23% （5/26），P＜0.05；并发症发生率：32.00% （8/25）比61.54% （16/26），P＜0.05〕；2组手术患者住院时间、出血量、输血量、手术时间及住院费用比较差异均无统计学意义（P＞0.05）。结论 DCS理念指导下制定出的新的抢救措施，能够明显降低肝脏破裂的死亡率及术后并发症的发生率。
Objective To evaluate the hemostatic effect of selective artery embolization in treatment for traumatic hepatic rupture bleeding. Methods The clinical data of 63 patients with traumatic hepatic rupture treated in this hospital from Jan. 2004 to Jun. 2011 were analyzed retrospectively. With Seldinger technique， a catheter was introduced into the liver artery via the right femoral artery for angiography. Once the bleeding site was identified， microcatheter was placed into the hemorrhagic vessels to control the bleeding with polyvinyl alcohol or gelatin sponges. Results The hepatic arteriography was successfully performed in 63 cases， the results showed hepatic left-artery bleeding in 8 cases， hepatic right-artery bleeding in 39 cases， and hepatic left- and right-artery bleeding in 10 cases. Fifty-seven cases received selective arterial embolization and successful hemostasia， including one embolization in 36 cases， two embolizations in 11 cases， and more than two embolizations in 10 cases. Six patients without obvious hemorrhage didn’t receive selective arterial embolization. There was no bleeding again case and no dead case. The hemoglobin and hematocrit returned to normal in one week after embolization. No hemorrhage or other complications happened during follow-up for 0.5 to 1 year. Conclusion The selective arterial embolization is an effective， safe and minimally invasive method for hemostasia of patients with traumatic hepatic rupture.