【摘要】 目的 探讨颈椎手术并发症原因及预防措施，以提高手术成功率。 方法 对2000年5月-2009年5月实施颈椎前路手术的脊髓型颈椎病患者201例中20例发生并发症患者的临床资料及随访情况进行回顾性分析。 结果 20例并发症患者获得随访时间3个月～10年，平均5.5年。近期并发症11例，发生率5.47%；远期并发症9例，发生率4.48%。 结论 充分认识脊髓的损伤类型，仔细评估患者的全身情况，熟练的手术操作，良好的术后护理是手术成功的关键。【Abstract】 Objective To investigate the reasons of and prevention for surgical complications of anterior cervical spine. Methods The clinical data of 20 patients with surgical complications in 201 patients who underwent anterior cervical surgery from May 2000 to May 2009 were analyzed retrospectively. Results The patients with complications were followed up for 3 months to 10 years with an average of 5.5 years. The rate of 11 patients with short-term complications was 15%, and the rate of nine patients with long-term complications was 4.48%. Conclusion The key of a successful surgery for anterior cervical spine inludes full realization of type of cervical spinal cord injury, careful evaluation of the patient’s general condition, skilled operation, and good post-operative care.
ObjectiveTo compare the clinical and radiographic outcomes between laminoplasty and laminectomy compression and fusion with internal fixation to treat cervical spondylotic myelopathy. MethodsBetween September 2006 and September 2009, 143 cases of multilevel cervical myelopathy (the affected segments were more than 3) were treated by laminoplasty in 87 cases (group A) and by laminectomy decompression and fusion with lateral mass screw fixation in 56 cases (group B). There was no significant difference in gender, age, disease duration, pathological type, and affected segments between 2 groups (P gt; 0.05). The operation time, intraoperative blood loss, improvement of neurological function [Japanese Orthopaedic Association (JOA) 17 score], and the incidences of complications were observed; the cervical curvature index (CCI), range of motion (ROM), and symptoms of neck and shoulder pain [visual analogue scale (VAS) and neck disability index (NDI) scores] were recorded and compared. ResultsThere was no significant difference in operation time and intraoperative blood loss between 2 groups (P gt; 0.05). All patients were followed up 18-30 months (mean, 24 months). C5 nerve root palsy occurred in 4 cases (4.60%) of group A and in 5 cases (8.93%) of group B, showing no significant difference (χ2=0.475, P=0.482). No complication of deep infection, pseudarthrosis, or screw loosening occurred. No closure of opened laminae was observed in group A; and no screw extrusion, breakage, or nerve injury was observed in group B. At last follow-up, neck axial symptoms appeared in 35 cases (40.23%) of group A and in 11 cases (19.64%) of group B, showing significant difference (χ2=6.612, P=0.009). No significant difference was found in JOA score, CCI, ROM, or VAS scores between 2 groups at preoperation (P gt; 0.05); the JOA score, ROM, and VAS scores of groups A and B and CCI of group A at last follow-up were significantly improved when compared with preoperative ones (P lt; 0.05). No significant difference was found in the JOA score, improvement rate, and VAS score between 2 groups (P gt; 0.05); however, significant differences were found in ROM and CCI between 2 groups (P lt; 0.05). There were significant differences (P lt; 0.05) in pain intensity, lifting, work, reaction, driving, and total score between 2 groups at last follow-up. ConclusionLaminectomy decompression and fusion with internal fixation can effectively relieve pain, but it will greatly reduce the ROM; laminoplasty has less complications and satisfactory outcome. The two methods have similar effectiveness in the improvement of neurological function.
Objective To assess the mid-term effectiveness of anterior decompression and fusion with nano-hydroxyapatite/polyamide 66 (n-HA/PA66) cage in treatment of cervical spondylotic myelopathy. Methods A retrospective study was made on 48 patients with cervical spondylotic myelopathy who underwent anterior decompression and fusion with n-HA/PA66 cage between August 2008 and January 2010. There were 33 males and 15 females with an average age of 54.5 years (range, 42-72 years). The disease duration was 3-12 months (mean, 6 months). The affected segments included 35 cases of single segment (C3, 4 in 7, C4, 5 in 18, and C5, 6 in 10) and 13 cases of double segments (C3-5 in 7 and C4-6 in 6). Of 48 patients, 28 was diagnosed as having intervertebral disc protrusion, 12 as having ossification of posterior longitudinal ligament, and 8 as having vertebral osteophyte; 35 patients underwent single segmental anterior corpectomy and fusion, and 13 patients underwent single segmental anterior discectomy and fusion. The pre- and post-operative radiographs (cervical anteroposterior and lateral X-ray films and three-dimensional CT scans) were taken to measure the segmental height and lordosis angle. Brantigan et al assessment standard and visual analogue scale (VAS) and Japanese Orthopaedic Association (JOA) scores were used to evaluate the graft fusion and the improvement of clinical symptoms, respectively. Results All patients were followed up for 46 months on average (range, 36-54 months). No cage breaking, displacement, or sliding was found. At last follow-up, 36 cases were rated as Brantigan grade E, 10 cases as grade D, and 2 cases as grade C; the fusion rate was 96%. Both segmental height and lordosis angle were corrected significantly at immediate and 6 months after operation and last follow-up than those before operation (P lt; 0.05), but no significant difference was found among different time points after operation (P gt; 0.05). At last follow-up, the cage subsidence was (1.3 ± 1.0) mm. The VAS and JOA scores at 6 months after operation and last follow-up were significantly improved when compared with preoperative scores (P lt; 0.05), and the scores at last follow-up were superior to ones at 6 months after operation (P lt; 0.05). Conclusion The mid-term effectiveness of anterior decompression and fusion with the n-HA/PA66 cage in patients with cervical spondylotic myelopathy is satisfactory because it can effectively restore and maintain segmental height and lordosis angle and promote osseous fusion.
ObjectiveTo evaluate the effectiveness of cervical disc replacement for cervical myelopathy. MethodsBetween October 2006 and October 2008, 20 patients (26 segments) with cervical myelopathy underwent single-level (14 segments) or bi-level (6 segments) cervical disc replacement. There were 8 males and 12 females with an average age of 46 years (range, 26-65 years). The disease duration ranged 2-18 months (mean, 7 months). The effectiveness was evaluated using visual analogue scale (VAS) score, cervical range of motion (ROM), and the Odom et al. criteria. Heterotopic ossification (HO), osteophyte formation, and prosthesis loosening were observed. ResultsAll incisions healed by first intention, with no severe complication. Twenty patients were followed up 30-48 months (mean, 34 months). At 28 months after operation, according to Odom et al. criteria, the results were excellent in 17 cases and good in 3 cases. The VAS scores of the neck, shoulder, and upper limb were significantly improved when compared with preoperative scores (P lt; 0.05). At 30 months after operation, X-ray films showed that 20 replaced segments were mobile and ROM was (10.6 ± 4.5)°, showing no significant difference (P gt; 0.05) when compared with that of upper adjacent segment (10.8 ± 3.7)° and lower adjacent segment (7.5 ± 4.2)°. HO occurred in 10 cases (13 segments). No displacement, subsidence, or loosening occurred except 1 case of retrodisplacement of the prosthesis. ConclusionCervical disc replacement can obtain good effectiveness. It can maintain normal cervical ROM and physiological curvature. But it needs further long-term follow-up to evaluate the function and the influence on the adjacent segments.
Objective To evaluate and compare the relation of the cl inical results of expansion of open-door cervical laminoplasty (EOLP), C5 nerve root palsy in hinge side, and reclose of the opened laminae with different angles in lamina opendoor.Methods Between July 2006 and January 2009, 198 patients with cervical myelopathy were treated by EOLP. Accordingto different opening angles which were measured by CT scan after operation, the patients were divided into group A (gt; 30°, 76 patients including 44 males and 32 females) and group B (15-30°, 122 patients including 71 males and 51 females). There was no significant difference in gender, age, disease duration, and segmental lesions between 2 groups (P gt; 0.05). The Japanese Orthopaedic Association (JOA) score before and after operation was used for neurological assessment and improvement rate, and the postoperative C5 nerve root palsy and reclose of the opened laminae were recorded. Results There was no significant difference in operation time, bleeding volume, and hospital ization days between 2 groups (P gt; 0.05). After 3 weeks of operation, C5 nerve root palsy in the hinge side occurred in 7 patients (9.2%) of group A, and in 2 patients (1.6%) of group B, were restored after symptomatic treatment, showing significant difference between 2 groups (χ2= 4.568, P= 0.033). All patients were followed up 24 to 48 months. Between group A and group B, no significant difference was found in JOA improvement rate at 24 months after operation (P gt; 0.05), and in JOA score at preoperation and at 24 months after operation (P gt; 0.05), but JOA score was significantly improved at 24 months after operation when compared with preoperative score in the same group (P lt; 0.05). The function of l imb l ifting restored in 9 cases of C5 nerve root palsy at 24 months after operation; CT examination revealed that no reclose occured in group A and reclose occurred in 4 cases (3.3%) of group B, but no persistent symptoms or worsen situationwere found during follow-up. Conclusion Different angles in lamina open-door have the same cl inical result; C5 nerve palsy has good prognosis. The opening angle between 15° and 30° will reduce the incidence of C5 nerve root palsy in the hinge side, but the open side should be firmly fixed to prevent further reclose of the opened laminae.
Objective To investigate the treatment methods and the cl inical therapeutic effects of symptomatic cervical vertebral hemangioma associated with cervical spondylotic myelopathy. Methods A retrospective analysis was performed in 18 patients (10 males and 8 females, aged 30-62 years with an average age of 45.3 years) with cervical vertebral hemangioma associated with cervical spondylotic myelopathy between January 2006 and September 2008. The disease duration was 10-26 months (mean, 15.6 months). All patients had single vertebral hemangioma, including 2 cases at C3, 3 cases at C4, 5 cases at C5, 5 cases at C6, and 3 cases at C7. The X-ray films showed a typical “pal isade” change. According to the cl inical and imaging features, there were 13 cases of type II and 5 cases of type IV of cervical hemangioma. The standard anterior cervical decompression and fusion with internal fixation were performed and then percutaneous vertebroplasty (PVP) was used. The cervical X-ray films were taken to observe bone cement distribution and the internal fixation after operation. The recovery of neurological function and the neck pain rel ief were measured by Japanese Orthopaedic Association (JOA) score and visual analogue scale (VAS) score. Results All operations were successful with no spinal cord and nerves injury, and the incisions healed well. Anterior bone cement leakage occurred in 2 cases without any symptoms. All cases were followed up 24-28 months (mean, 26 months) and the symptoms were improved at different degrees without fracture and collapse of vertebra or recurrence of hemangioma. During the follow-up, there was no implant loosening, breakage and displacement, and the mean fusion time was 4 months (range, 3-4.5 months). The JOA score and VAS score had a significant recovery at 3 months and at last follow-up when compared with preoperative values (P lt; 0.05). Based on JOA score at last follow-up, the results were excellent in 9 cases, good in 6 cases, fair in 2 cases, and poor in 1 case. Conclusion The anterior cervical decompression and fusion with internalfixation combined with PVP treatment is one of the ideal ways to treat symptomatic cervical vertebral hemangioma associated with cervical spondylotic myelopathy, which could completely decompress the spinal cord and effectively alleviate the cl inical symptoms caused by vertebral hemangioma.
Objective To evaluate the cl inical appl ication value and short-term results of Vertex rod-screw system in cervical expansive open-door laminoplasty. Methods Between February 2008 and January 2010, 28 patients underwent Vertex rod-screw system fixation in cervical expansive open-door laminoplasty, including 15 cases of cervical spondylotic myelopathy, 5 cases of ossification of posterior longitudinal l igament，and 8 cases of cervical spondylosis with spinal stenosis. There were 16 males and 12 females, aged 42-77 years (mean, 61.3 years). The disease duration was 2 months to 11 years. The decompression range of cervical spine was from C3 to C7. The operation time, blood loss, Japanese Orthopedic Association (JOA) scores, and incidence of axial symptom were recorded. Pre- and postoperative curvature angles were demonstrated by the cross angle between posterior vertebral body margins of C2 and C7 on cervical X-ray films. The angle of the opened laminae was measured on CT scan at last follow-up. Results The operation time was (142.5 ± 22.8) minutes, and the blood loss was (288.2 ± 55.1) mL. All incisions healed by first intention. All patients were followed up 14-25 months (mean, 22 months). CT showed that no reclosed open-laminae or loosening and breakage of rod-screw system occurred at 1 week and 1 year after operation. The axial bony fusion rate was 89.3% (25/28). The improvement rate of JOA scores at 1 week after operation (29.5% ± 15.0%) was significantly smaller than that at 1 year after operation (64.9% ± 28.1%) (t=0.810, P=0.000). No case presented with C5 nerve root palsy. The cervical curvature angle was (24.29 ± 5.04)° before operation, was (23.89 ± 3.57)° at 1 week, and was (23.41 ± 3.35)° at 1 year after operation, showing no significant difference between pre- and postoperative angles (P gt;0.05). The angle of the opened laminae was (27.90 ± 4.74)° at 1 week after operation, and was (28.07 ± 4.21)° at 1 year after operation, showing no significant difference (P gt; 0.05). Conclusion Vertex rod-screw system in cervical expansive opendoor laminoplasty is effective in preventing reclosed open-laminae, which can reduce the loss of cervical curvature angle.
Objective To evaluate the effectiveness of microplate fixation in open-door cervical expansive laminoplasty (ELP) by comparing with anchor fixation. Methods Between January 2005 and October 2008, 35 patients with multi-segment cervical spondylotic myelopathy were treated. Of them, 15 patients underwent ELP by microplate fixation (microplate group) and 20 patients underwent ELP by anchor fixation (anchor group). In microplate group, there were 10 malesand 5 females with the age of (51.2 ± 11.5) years; the disease duration ranged from 6 to 60 months (mean, 14 months); and the preoperative Japanese Orthopoaedic Association (JOA) score was 7.7 ± 2.5. In anchor group, there were 13 males and 7 females with the age of (50.7 ± 10.8) years; the disease duration ranged from 3 to 58 months (mean, 17 months); and the preoperative JOA score was 7.8 ± 2.9. There was no significant difference in the general data, such as gender, age, and JOA score between 2 groups (P gt; 0.05). Results All incisions healed by first intention. Thirty-five cases were followed up 24-68 months (mean, 32 months). The operation time was (113 ± 24) minutes in anchor group and (111 ± 27) minutes in microplate group, showing no significant difference (t=0.231 3, P=0.818 5). The rate of spinal canal expansion in microplate group (60% ± 24%) was significantly higher than that in anchor group (40% ± 18%) (t=2.820, P=0.008). The JOA scores of 2 groups at 3 months and 24 months after operation were significantly higher than the preoperative scores (P lt; 0.01). There was no significant difference in JOA score between 2 groups at 3 months after operation (t=1.620 5, P=0.114 6), but the JOA score of microplate group was significantly higher than that of anchor group at 24 months after operation (t=3.454 3, P=0.001 5). X-ray film, MRI, and CT scan at 3-6 months after operation displayed that door spindle reached bony fusion. There was no occurrence of ‘‘re-close of door’’ in 2 groups. The rate of compl ication in microplate group (13.3%, 2/15) was significantly lower than that in anchor group (25.0%, 5/20) (χ2=7.160 0, P=0.008 6). Conclusion ELP by microplate fixation can achieve the stabil ity quickly after operation, which can help patients to do functional exercises early, and has satisfactory effectiveness and less complications.
Objective To investigate the operational method of cervical vertebral flavectomy and its cl inical appl ication in the management of cervical canal stenosis. Methods From June 1997 to June 2007, 25 patients suffering from cervical spinal canal stenosis caused by obvious flaval l igament hypertrophy were given flavectomy. There were 22 males and 3 females, with an age range of 32 to 68 years (average 54 years). The course of disease was from 3 weeks to 7 years, with an average of 3 years and 7 months. All patients had degenerative cervical canal stenosis; of them, 5 cases had a history of cervical injury 2 to 3 weeks before operation (3 cases of fall ing injury and 2 cases of traffic accident injury). The X-ray film, CT, and MRI examinations showed that the compression locations were C4-7 in 12 cases, C3-7 in 9 cases, C5-7 in 3 cases, and C6,7 in 1 case. Spinous process and vertebral lamella were exposed by central posterior approach. The insertions of flaval l igaments were cut off at the superior vertebral lamella border, then the starting points of which were cut down from the anterior side of the upper vertebral lamella at their inferior border after l ifting up the flaval l igaments. The residual flaval l igaments in front of the vertebral lamella were scraped off by slope rongeur, the dura mater then could be seen to inflate from the intervertebral lamella space, showing the compression having been rel ieved. Twenty-five cases were all given posterior flavectomy. At 1 week to 3 months after operation, 12 patients received anterior cervical discectomy or vertebral gaining decompression with fusion by bone graft. Results The time for flavectomy was from 60 to 180 minutes, with an average of 95 minutes. The blood loss during operation was from 90 to 360 mL, with an average of 210 mL. The dura maters were lacerated by knife tips during operation with the cervical vertebrae in hyperflexion in 2 cases. Immediate suture and repair were performed and there were no postoperative cerebrospinal fluid leakage. All the incisions healed by first intension after operation. All of the 25 cases were followed up from 2 to 10 years, with an average of 3 years and 9 months. All patients had no compl ication of axial symptoms, and no restenosis at their operation site of cervical canal stenosis. The section area ratios of functional spinal canal to spinal cord were 1.12 ± 0.07 before operation and 2.11 ± 0.19 at 24 months after operation, showing significant difference (P lt; 0.05). The range of motion of cervical vertebrae was (39.4 ± 3.2)º befeore operation and (42.1 ± 2.9)° at 24 months after operation in 13 cases without anterior cervical discectomy fusion, showing no significant difference (P gt; 0.05); was (34.3 ± 3.4)° before operation and (29.2 ± 3.6)° at 24 months after operation in 12 cases with anterior cervical discectomy fusion, showing significant difference (P lt; 0.05). The bone graft achieved bony union 3-5 months after operation (average 3.8 months). The Japanese Orthopaedic Association (JOA) scores were 7.9 ± 2.2 before operation and 15.6 ± 1.4 at 24 months after operation, showing significant difference (P lt; 0.05), with an average improvement rate of 86.3%. Conclusion Cervical flavectomy could rel ieve compression to spinal cord and nerves caused by the flaval l igament hypertrophy without damaging the normal integral ity of bony canal, thus avoiding the compl ication of axial symptoms and so on which are encountered in open-door expansile cervical laminoplasty.
Objective To evaluate the cl inical effects of anterior segmental decompression and autograft fusion in treating multi-level cervical spondylotic myelopathy (CSM). Methods Between January 2007 and May 2009, 23 patients with multi-level CSM were treated with anterior segmental decompression, autograft fusion, and internal fixation. There were 16 males and 7 females with an average age of 58 years (range, 49-70 years). Consecutive 3 segments of C3,4, C4, 5, and C5, 6 involvedin 15 cases and C4, 5, C5, 6, and C6, 7 in 8 cases. All patients suffered sensory dysfunction in l imbs and trunk, hyperactivity of tendon reflexes of both lower extremities, walking with l imp, and weakening of hand grip. Cervical MRI showed degeneration and protrusion of intervertebral disc and compression of cervical cord. The disease duration was 6 to 28 months (12.5 months on average). Japanese Orthopaedic Association (JOA) score system was adopted for therapeutic efficacy evaluation. JOA scores were recorded preoperatively, 1 week, 3 months, and 12 months postoperatively. Results Dura tear occurred in 1 case and was treated by fill ing with gelatinsponge during operation; no cerebrospinal fluid leakage was observed after operation. All the incisions healed by first intention. All cases were followed up 12 to 24 months (15.1 months on average), and no vertebral artery injury or recurrent laryngeal nerve injury occurred. The nervous symptoms in all cases were improved significantly within 1 week after operation. Lower l imb muscle strength increased, upper l imb abnormal sensation disappeared, and l imb moved more agile. A 2-mm collapses of titanium mesh into upper terminal plate were found in 1 case and did not aggravated during followup.The other internal fixator was in appropriate situation, and the fusion rate was 100%. The JOA score increased from 9.1 ±0.3 preoperatively to 14.3 ± 0.4 at 12 months postoperatively with an improvement rate of 65.8% ± 0.2%, showing significant difference (P lt; 0.01). According to Odom evaluation scale, the results were excellent in 10 cases, good in 8 cases, fair in 4 cases, and poor in 1 case. Conclusion Anterior segmental decompression and autograft fusion is a recommendable technique for multi-level CSM, which can make full decompression, conserve the stabil ity of cervical cord, and has high fusion rate.