Objective To study hyperthermia induced apoptosis and the effect of aspirin on hyperthermia induced apoptosis in retinoblastoma cells. Methods Retinoblastoma cells (Y79) were divided into two groups:hyperthermia groups,hyperthermia+aspirin (0.18～18mu;g/ml) groups.Heat shock condition:44℃,heat shock time:10,20,30, and 40 minutes respectively.The following events were studied after heat shock by using FAC Scan: ①cell apoptosis; ②heat shock protein 70 (HSP70) expression；③bcl-2 expression. Results Apoptosis was induced by the treatment of hyperthermia (44℃) in Y79 cells in a heat dose dependent fashion.Longer time heating (44℃，40 minutes) induced necrosis rather than apoptosis.Aspirin could rescue Y79 cells from hyperthermia induced apoptosis in a dose dependent manner．HSP70 was induced in Y79 cells after heat shock,it was further enhanced by the treatment of aspirin(＞1.8mu;g/ml).Heat shock itself showed no effect on bcl-2 expression in Y79 cells,aspirin,on the other hand,could enhance bcl-2 expression in a modest level in heat treated Y79 cells. Conclusions Hyperthermia may induce apoptosis in Y79 cells which can be protected by use of aspirin．The enhancement of HSP70 and bcl-2 expression in Y79 cells by the treatment of aspirin in heating condition may be responsible for the protective function. (Chin J Ocul Fundus Dis, 1999, 15: 143-145)
Objective To study the retinal light sensitivity of central visual field in normal children. Methods The QZS-Ⅱ automated perimetry was used to assess the visual field of centro-30deg;and centro-6deg; in normal or ametropic eyes in 60 eyes of 5～9 years old children. Results The mean sensitivity(MS)was not influenced by sex,age and laterality and ametropia of the eye.The normal type of dB distribution was obviously higher than the abnormal(P＜0.01).We set normal range as 30deg;MS＞19.3 dB, 6deg;MS＞22.5 dB.The abnormality of value or distribution didnprime;t appear in the same field. Conclusions In normal children,the dB distribution of visual field was mainly of the normal type.We suggest that in evaluating function of visual filed of the children,the dB distribution of centro-30deg;and centro-6deg;field and the value of MS should be included. (Chin J Ocul Fundus Dis, 1999, 15: 137-138)